第 47 則來源說明
本篇依 CBETA《百喻經》（T0209）卷三〈貧人作鴛鴦鳴喻〉的故事脈絡，以現代繁體中文重新整理。
白話故事
一位窮人為了替妻子取得節慶用的花，偷偷進到王家的池塘。他平日會模仿鴛鴦叫，原想用叫聲掩飾身分。守衛聽見動靜問：「池裡是誰？」他一緊張，竟脫口而出：「是人。」
守衛立刻抓住他。被帶走的路上，他才想起原本的計畫，開始學鴛鴦叫。守衛說：剛才最需要時你不叫，現在叫又有什麼用？
佛法／生活啟示
很多能力與習慣都需要平日養成。平時不管理財務、情緒或健康，等危機來了才想一夜解決，常會手忙腳亂。
不必等到壓力最大才開始。今天做一點準備、學一點方法，就是在為未來留下一條較穩的路。
林真藏法師開示草稿｜待法師審定
開示草稿｜待林真藏法師審定：無常不會先通知我們，所以平日就要培養善念與正行。每天念一點佛、說一點好話、少做一件錯事，遇到境界時，心才有力量不慌亂。