第 94 則來源說明
本篇依 CBETA《百喻經》（T0209）卷四〈摩尼水竇喻〉的故事脈絡，以現代繁體中文重新整理。
白話故事
有人陷在危險中，屋內的人告訴他：「從水竇出去。」這裡的「摩尼」原是當地對水孔的稱呼，他卻以為要先找到一顆寶珠，堅持四處找珠子而不肯離開。時間一分一秒過去，他因錯解一句話，反而失去逃離的機會。
佛法／生活啟示
學習時若只抓住詞句與名相，卻不理解它想指向的實際方向，知識反而成為障礙。理解要回到能否減少苦惱。
林真藏法師開示草稿｜待林真藏法師審定
聽到一句法語時，不妨問：它要提醒我在今天怎麼生活？能回到覺察與善行，文字才會真正成為道路。