
第 24 則來源說明
本篇依 CBETA《百喻經》(T0209)卷二〈種熬胡麻子喻〉的故事脈絡,以現代繁體中文重新整理。
白話故事
有人吃生胡麻,覺得味道普通;把胡麻炒熟後,香氣更好。他便想,既然炒過的胡麻比較好吃,不如把炒熟的種子拿去播種,將來長出來的胡麻一定也更香。
他把一把熟胡麻撒進田裡,天天等待,卻一顆也不發芽。旁人告訴他:炒熟後雖然立刻好吃,種子卻已失去生命力,不能再長出新的作物。
佛法/生活啟示
有些選擇帶來即時的輕鬆,卻犧牲長遠的可能。想省掉學習的過程、想只拿成果不願練習,或在關係裡只求方便不願經營,都像拿熟種子去播種。
真正能成長的東西,需要保留活力,也需要耐心培養。短期享受與長期方向,值得一起衡量。
林真藏法師開示草稿|待法師審定
開示草稿|待林真藏法師審定:學佛要發長遠心,不只想求眼前舒服。每天守一點戒、做一點善、改一點習氣,就是在保護自己的善根,讓它將來能開花結果。