跳至主要內容

灌甘蔗喻

來源:CBETA《百喻經》(T0209)・2026 年 9 月 22 日 更新

灌甘蔗喻|百喻經故事示意插畫
本站配圖為已授權的 AI 生成示意插畫,非歷史紀錄或法師真實照片。

第 16 則來源說明

本篇依 CBETA《百喻經》(T0209)卷一〈灌甘蔗喻〉的故事脈絡,以現代繁體中文重新整理。

白話故事

兩個人一起種甘蔗,還約定誰種得甜就算誰贏。其中一人想:甘蔗之所以甜,是因為裡面有糖汁;若把成熟的甘蔗先榨汁,再用甜汁回澆田裡,新長的甘蔗一定更甜。

他照做後,田裡的苗卻因為不合適的澆灌而枯萎,連原本的收成也沒有了。他為了追求更甜的結果,反而先毀了能生長的根本。

佛法/生活啟示

目的再好,也不能替不當的手段開脫。有人想做善事,卻用欺瞞、壓迫或佔人便宜的方式取得資源;表面看似在成就好事,心與行為卻已經偏了。

結果固然重要,過程同樣會留下影響。以正當、尊重人的方式累積福德,才能讓善意真正長久。

林真藏法師開示草稿|待法師審定

開示草稿|待林真藏法師審定:要種好果,先要種好因。心裡想做善事,就更要守住正直與慈悲,不可用傷人的方法求好結果。因地清淨,果報才會安穩。

本文為現代閱讀整理;「林真藏法師開示草稿」尚待法師審定,不代表法師已公開發表之原話。

LINE 聯絡