第 8 則來源說明
本篇依 CBETA《百喻經》（T0209）卷一〈山羌偷官庫喻〉的故事脈絡，以現代繁體中文重新整理。
白話故事
有個住在山裡的人偷了官庫中的衣物，逃跑後很快被抓回來。國王問衣服從哪裡來，他怕被責罰，便說：「這是我祖先留下的。」國王沒有立刻爭辯，只叫他把衣服穿上。
那人根本不知道衣物該怎麼穿：該戴在頭上的放到腰間，該穿在腳上的掛到手上，前後上下全亂了。國王於是明白，若真是祖傳之物，怎會連基本用法都不知道？他的謊言因此不攻自破。
佛法／生活啟示
現在資訊很多，我們很容易記住一句話、一個術語，就以為已經懂了。其實真正的理解，會反映在用法與態度上：能不能在適當的時候說適當的話，能不能把學到的道理安放在生活裡。
不懂沒有關係，願意請教與練習才重要。把別人的觀念硬套在自己身上，或用漂亮話掩飾空白，常讓人失去學習的機會。謙遜，是智慧能夠進來的門。
林真藏法師開示草稿｜待法師審定
開示草稿｜待林真藏法師審定：學佛不是只記得幾句好聽的話，而是把聽到的法慢慢用在起心動念上。若還不明白，就誠心請問；肯學、肯改，比急著讓人稱讚更踏實。